VAN样kink访谈中英文全文(boy♂next♂door)
在网上搜了很久,一直没找到这个原文,只好自己亲自练习英语♂听力。我用的搜狗转文字输入的英文,但搜狗不明白VAN当时的语♂境,所以我进行了深♂刻思考与适当修改。翻译我参考了批站地址(BV13N411d7i2,VAN亲自上传)的弹幕,也进行了相应调整。可我英语水平有限,有些话还是听不出来说的什么,希望有人能帮忙听一下。VAN样kink访谈中文字幕版:33237 https://www.mfuns.cn/33237.html正文:For kink.com sees its fair share of new models and new sets, it isn't every day that a new director walks through the door.
K站最近来了一批新模特和新装备,但不是每天都有新导演来加入我们。But yesterday, the already huge pool of talent that exists at kink.com got a little bit bigger , as new director Van Darkholme joined the team.但就在昨天,原本就人才济济的K站迎来了新的血液,新导演Van Darkholme加入了团队。Lisset Barcellos: So this is Van Darkholme, our new director. I love,thanks.Van Darkholme: Hey!(害羞)Lisset: ...(我听不出来)Van: My first day.Lisset: Oh, first day at school,great...(我听不出来)Van: I used to based in Los Angeles, and there was not much of a leather seen down in LA(新疆人♂的泪).Van: 我之前在洛杉矶工作,这里并没有太多搞皮革场景的。Van: But I did manage to, well, create a couple, i.e. do bond shows for mister international leather contests.Van: 但我还是成功创造了一些,我为国际男士皮革比赛做了一些捆绑表演。Lisset: ...(我听不出来)Van: Basically I'm self taught and you know I am just creating my own unique style bondage.Van: 主要我是自学的,我只是在创造独特风格的束缚玩法。Van: And now I am here in San Francisco(CS♂GO) working for kink.Van: 然后我现在在旧金山为K站服务。Van: So I am very very excited about it, you know, I yes, I have no ideas like the second kid in the candy store.Van: 所以我非常非常的激动,这就像是一个小孩走进了糖果屋似的。Van: That's what it is, what for it's like for me.Van: 这就是我的感受。The opportunity to work at kink.com represents the fulfillment of a dream that Van had for quite some time.得到在K站工作的机会对Van来说是长期以来的梦想成真。Van: I saw an article on 7 by 7 with Peter and I go, oh my god, that's amazing.Van: 我和在7 by 7(杂志)上看到过一篇关于Peter的文章,我就觉得哦天呐,这太棒了。Van: I want to work for that man, that was my goal ever since.Van: 我想要为他工作,从那以后这就是我的目标。Van: You know, I made a conscious decision to move up to San Francisco and then I sent him an email with my resume and within the same day you got back to me and it was like I was impressed. So that's how it happened.Van: 我决定搬到了旧金山,我把我的简历用电邮发给了他,然后在当天他就回复我了,我很感动……所以这就是这事的经过啦。With his unique background and impressive body of work, every unit at kink.com is excited to see what kind of site Van will develop.凭着Van独特的背景和令人印象深刻的作品,K站的每个成员都很期待他将开发出什么样的网站。Van: It's bondage gay website, it's all male and it's a little bit for everybody.Van: 它将是一个捆绑的男同网站,全都是男的,而且是老少咸宜的。Van: You know, we have got bring in experienced players in SM and bondage, and also we also welcome first timers. Van: 我们已经引进了经验丰富的SM和捆绑老手,当然我们也很欢迎新人加入。Van: I want to get, you know, all different types you know, the skinhead, leather, tatoo, piercing types, and also want to bring the BOY♂NEXT♂DOOR.Van: 我想尝试所有不同的风格,比如光头、皮革装、纹身、穿刺,也想带来邻家男♂孩。Van: The main theme is everybody's getting tied up, whether they like it or not. That's the main theme and hot sex(鞭♂炮♂声).Van: 主要是所有人都会被绑住,不管他们想不想。这才是主题和热烈的激情。Van: You know, I came here when I was 10 and then it's right in the Midwest. You know, so I was a farm boy on my life or that small town American staff.Van: 我10岁时来到了这里,就在美国中西部。那时我是一个农场男孩,或者说是那个美国小镇里的一名职员。Van: So I spent most of my time in a barn creating fantasies, so now I'm putting them to good use, hehehehe……(邪♂恶的笑容)Van: 所以我大部分时间都在谷仓里幻想,现在我会好好利用它们。哈哈哈……Having been searching for someone to help them break into the game market for over a year, kink.com is thrilled to finally have Van on the team with his extensive experience, fresh perspective and unflagging focus and energy. Van Darkholme is a welcomed addition to the kinky family. 在花了一年多的时间寻找能够帮助他们进入游戏市场的人之后,K站非常高兴Van拥有着丰富的经验、新鲜的视角和不懈的专注力与能量加入团队。Van Darkholme是kink团队中非常受欢迎的新成员。