纪录向——般若喵奈蜜多心经

昔有猫名曰奈，家有四门。

其趋南门，见悬人（挂人）；

适东门，睹永锢（永封）；

往西门，观幽囿（小黑屋）。

乃怆然伤怀。

忽北门现一游侠御主，顾谓之曰：

观自在喵奈，行深般若喵奈蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。

喵喵子，喵不异咪，咪不异喵；喵即是咪，咪即是喵；受想行识，亦复如是。

喵喵子，是诸猫娘相，不喵不咪，不咪不喵，不汪不咩。是故喵中无咪，无受喵咪识，无猫耳猫尾猫身意，无色声香味触法，无眼界，乃至无意识界。

无无喵，亦无无喵尽，乃至御宅无老死，御宅亦无老死尽。无御宅苦集灭道，无御宅智亦无得。以喵无所得故，喵奈萨埵，依般若喵奈蜜多故，心无御宅挂碍；无御宅挂碍故，无有恐怖，远离颠倒御宅梦想，究竟宅心涅槃。

三世诸猫娘，依般若喵奈蜜多故，得御主三藐三喵奈。故知般若喵奈蜜多，是大喵咒，是大咪咒，是无上御宅咒，是无等等咒，能除一切御宅之苦，真实不虚。

故说般若喵奈蜜多咒，即说咒曰：揭谛揭谛，喵奈揭谛，众御宅揭谛，菩提喵奈诃。

喵奈闻之，深感御主之恩，乃跪之曰：御主大人，天威也，奈从之。

乃随御主行至一般若菩提神树下，得其道获其法，识养御宅之术而成正果。

世人赞曰：

玄猫巡四门

南垣见悬魂

东阙锢名印

西庭锁暗尘

忽逢北廊客

妙法启天阍

饲灵修圣果

御主证御恩

附录：《喵奈般若蜜多心经》白话文翻译

第一段：修行与悟道

观自在喵奈菩萨，在她进行深奥的“般若喵奈蜜多”法门修行时，洞见了一切构成存在的五种要素（五蕴）其本性都是空的，从而超脱了所有的痛苦与灾厄。

第二段：色空不二

喵喵子啊，（你要知道）：“喵”与“咪”在本质上是没有区别的，“咪”与“喵”在本质上是没有区别的；“喵”就是“咪”，“咪”就是“喵”。其他如感受、思想、行为、意识等，也都是如此。

第三段：万法皆空

喵喵子啊，所有这些属于猫娘的特征和现象，都是：既非“喵”也非“咪”，既非“咪”也非“喵”，更不是“汪”（狗叫）或“咩”（羊叫）。因此，在“喵”的本体中没有“咪”的存在，没有基于“喵咪”的感知和意识，没有猫耳、猫尾、猫身和猫的意识，没有颜色、声音、气味、味道、触感和概念，没有视觉的领域，乃至没有意识的领域。

第四段：解脱之道

没有“无喵”的概念，也没有“无喵”的终结；以至于对御宅族来说，没有老和死，也没有老和死的终结。没有御宅族的苦、集、灭、道四圣谛，没有御宅族的智慧，也没有所得。因为作为“喵”是一无所得的缘故，喵奈菩萨，依靠这“般若喵奈蜜多”的智慧，心中对御宅之事再无挂碍；因为没有御宅挂碍的缘故，就没有了恐惧，能够远离那些关于御宅的颠倒幻想，最终达到心灵宁静的“宅心涅槃”境界。

第五段：功德赞叹

过去、现在、未来所有的猫娘，依靠这“般若喵奈蜜多”的智慧，都获得了御主所指引的“无上正等正觉喵奈”（最高智慧）。所以要知道，“般若喵奈蜜多”是伟大的喵之咒语，是伟大的咪之咒语，是至高无上的御宅咒语，是无与伦等的咒语，能够消除一切御宅族的苦难，这是真实不虚的。

第六段：咒语

所以，现在说出“般若喵奈蜜多”的咒语，咒语是：去吧，去吧！喵奈版去吧！全体御宅族都去吧！向着觉悟的喵奈前进！

（完）