真是一个好时代……真是一个坏时代。